Films: Joaquim Oliveira

Dans les rues et terrains vagues de Lisbonne, la nuit, un jeune éboueur traque un garçon, objet de ses fantasmes, et devient une sorte de fantôme vêtu en latex, enfermé dans ses désirs....

Le jeune Jesus est emmené en vacances par ses parents (Rita Blanco, Adriano Luz) dans une station balnéaire déserte. Du jour au lendemain, la richesse leur tombe dans les bras après que Jesus découvre une importante cachette de drogue dans le sable....