Filme: John R. Sylliboy

Într-un parc de rulote din zona rurală a coastei de est, Link locuiește cu tatăl lui abuziv și fratele vitreg mai mic, Travis. Când tânărul descoperă că s-ar putea ca mama lui Mi'kmaw să fie încă în viață, acest lucru aprinde o scânteie și el și frat...